L’Œil et la Main

L’Œil et la Main

0 545

loeiletlamainSeule émission en langue des signes du paysage audiovisuel français, L’Œil et la Main s’adresse aussi bien aux sourds qu’aux entendants.

Présentée par Daniel Abbou et Isabelle Voizeux, chaque émission est consacrée à un thème illustré par un film documentaire ou un reportage. Les sujets évoqués, très variés, vont du militantisme politique à la situation de la communauté sourde en Slovaquie, en passant par l’officialisation de la langue des signes en Belgique ou les vacances de jeunes adolescents sourds… Dans tous les cas, l’objectif est de mettre en images le point de vue de sourds et, ce faisant, de porter un regard différent sur le monde. L’émission propose une traduction permanente entre le français et la langue des signes, et sa réalisation est supervisée par un comité éditorial composé de personnes sourdes d’âges et d’horizons différents qui travaillent en collaboration avec des réalisateurs entendants.

Format: 26 minutes
Présentation: Daniel Abbou et Isabelle Voizeux
Production: Point du jour

Voir le site officiel.

Publié le 17/08/2009.